Este video producido en 2016 por jóvenes de la Radio Indígena FM 89.9 Runasimi muestra actividades cotidianas en la comunidad indígena de Pueblo Viejo, ubicada en el Municipio Iruya. El arado utilizando como fuerza motriz una yunta de bueyes es una práctica que ya se usaba hace siglos. Y se mantiene con el paso del […]
Actividades cotidianas en la comunidad indígena de Pueblo Viejo, Iruya Leer más »
IRUYA, Salta.- Como todos los años, durante la noche del 1ro de noviembre y todo el día 2, tuvo lugar la conmemoración de Todos Santos. Esta es una tradición que data de varios siglos y tiene raíces desde antes quizás del Tawantinsuyu, también denominado imperio incaico, sobreviviendo aún hoy en esta zona de los Andes.
SE REALIZÓ EN IRUYA LA CONMEMORACIÓN DE TODOS SANTOS Leer más »
IRUYA, Salta.- Del canal de YouTube de NOTIRUYA, un video de la procesión durante la Fiesta de San Roque, que se realiza en Iruya cada 15 de agosto. (Video: Pablo Harvey).
LA PROCESIÓN DE SAN ROQUE EN IRUYA Leer más »
IRUYA, Salta.- Un corto video de la danza de los cachis, en la fiesta patronal de San Juan (una de las comunidades del departamento de Iruya). (Video: Pablo Harvey).
DEL CANAL DE YOUTUBE DE NOTIRUYA: LA DANZA DE LOS CACHIS Leer más »
IRUYA, Salta.- Se realizó la Fiesta de San Roque, patrono de esta localidad. En esta postal, parte de la procesión por las calles del pueblo. Delante de la imagen de San Roque, los tradicionales cachis. (Foto: Pablo Harvey).
POSTALES DE LA FIESTA DE SAN ROQUE EN IRUYA Leer más »
Parte de una hermosa tarde salteña transcurrió en una charla con Los Ocloyas “Iruya – Santa Victoria”, un grupo de canto fundado por Teodoro Héctor Amante y Luisa Eleuteria Camino. Héctor es oriundo de Pueblo Viejo, Iruya. Ejerce la dirección del grupo, pero también canta y toca erke, caja y quena. Luisa Camino, nacida en
Estas dos wiphalas flameando en Iruya, podían verse en la entrada de la casa de Martina Guerra, el Domingo. Ese día fue el desentierro del carnaval. Seguramente, muchos habrán visto alguna vez la wiphala, que desde hace unos años está cada vez más presente en manifestaciones y diversos tipos de encuentros culturales. Pero, ¿cuál es
Dos wiphalas flameando en Iruya Leer más »
Luego de un asado compartido entre gran cantidad de asistentes, comenzó el carnaval 2016 en Iruya. Fue un día festivo en casa de la familia Poclava, en La Banda de esta localidad. Hubo marqueada (yerra y señalada) de animales: vacunos, ovejas, cabras, burros y llamas.Muchas personas participaron mirando, divirtiéndose y compartiendo una bebida espirituosa para
Comenzó el carnaval 2016 en Iruya, en casa de la familia Poclava Leer más »
En la Oficina de Turismo de Iruya hay un cartel con «recomendaciones» al turista que elige San Isidro (Iruya), en la provincia de Salta. Al leerlas, la sensación es que más que recomendaciones, uno está leyendo un catálogo de prohibiciones. Algunas de ellas causan sorpresa o son de difícil comprensión. Entre estas «recomendaciones», llama la
«Recomendaciones» de la comunidad de San Isidro (Iruya) para esta temporada Leer más »
