EN UN DÍA SOLEADO EN IRUYA, TUVO LUGAR LA FIESTA PATRONAL DE SAN ROQUE

IRUYA, Salta, Argentina, 16/08/18.- La Fiesta de San Roque, patrono de Iruya, tuvo lugar en un día agradable, bajo los rayos del sol de invierno. Después de la misa se realizó la procesión con las imágenes por las calles del pueblo. Finalizada la procesión frente a la iglesia, los cachis divirtieron a los presentes con sus ocurrencias y luego danzaron adorando las imágenes.
A continuación se sirvió un almuerzo comunitario en el salón del barrio San Roque, luego del cual la gente volvió hacia la iglesia, frente a la que se produjo la cuarteada. Esta es una danza característica en la que los participantes danzan de a dos (dos hombres o dos mujeres) tomando una media res de oveja, moviéndola coordinadamente hacia adelante, hacia atrás y hacia arriba, dejando pasar por debajo a otra pareja que lleva otra media res. Cuando finaliza la música de las cornetas (erques), cada pareja separa las medias reses en cuartos mediante fuertes tirones.
Por la tarde finalizó la fiesta con el juego de Santa Anita.
En Iruya y para San Roque se les coloca a los perros un collar hecho con retazos de diferentes telas, lo que los hace lucir bien coloridos y recuerda la protección por parte del santo hacia las mascotas.

SAN ROQUE, SU HISTORIA

San Roque se ha hecho famoso en el mundo por los grandes favores que consigue a favor de pobres y enfermos. En algunos países es el patrono de los perros y su imagen se utiliza como protector de las mascotas. Su santoral es el 16 de agosto. La popularidad de San Roque es verdaderamente extraordinaria; ante la llegada de pestes o epidemias a ciertos pueblos o regiones, ha conseguido librar de la enfermedad y del contagio a muchísimos de los que se encomendaron a él.

Santo protector ante la peste y toda clase de epidemias, su intervención era solicitada por los habitantes de muchos pueblos y, ante la desaparición de las mismas reconocían la intervención del santo, por lo que se le nombraba santo patrón de la localidad. Es además protector de peregrinos, enfermeros, cirujanos o cánidos, entre otros.

San Roque nació en Montpellier, al sur de Francia, hijo de una familia sumamente rica. Muertos sus padres, cuando él tenía 20 años, vendió todas sus posesiones, repartió el dinero entre los pobres y se fue como peregrino hacia Roma a visitar santuarios. En ese tiempo estalló la peste negra en Italia y la gente se moría por montones. San Roque se dedicó entonces a atender a los más abandonados.

A muchos logró conseguirles la curación con sólo hacerles la señal de la cruz sobre su frente. A muchísimos ayudó a bien morir, y él mismo les hacía la sepultura, porque nadie se atrevía a acercárseles por temor al contagio. Con todos practicaba la más exquisita caridad. Así llegó hasta Roma, y en esa ciudad se dedicó a atender a los más peligrosos de los apestados. La gente decía al verlo: “Ahí va el santo”.
Estando en Piacenza, trabajando en uno de los hospitales, el santo contrajo la mortal enfermedad. Como no quiso ser una carga para ningún hospital, decidió trasladarse a las afueras de la ciudad, instalándose en una caverna. En el sitio donde él se refugió nació un aljibe de agua cristalina, con la cual se refrescaba. Cuando con su cuerpo lleno de manchas negras y de úlceras y ya sin fuerzas se disponía a morir un perro lo alimentó y cuidó milagrosamente. Sucedió que un perro de una casa importante de la ciudad empezó a tomar cada día un pan de la mesa de su amo y lo llevaba al bosque para dárselo a San Roque. Después de varios días de repetirse el hecho, el dueño con curiosidad siguió los pasos del perro y encontró al pobre enfermo. Lo llevó a su casa y lo ayudó a restablecerse. El santo, apenas se sintió curado, dispuso volver a su ciudad de Montpellier. Pero al llegar a la ciudad, que estaba en guerra, los militares lo confundieron con un espía y lo encarcelaron. Y así estuvo 5 años en la prisión, consolando a los demás prisioneros y ofreciendo sus penas y humillaciones por la salvación de las almas.

El 16 de agosto del año 1378 murió como un santo, encarcelado pagando una culpa injustamente. Al prepararlo en el ataúd descubrieron en su pecho una señal de la cruz que su padre le había trazado de pequeño y se dieron cuenta de que era hijo del que había sido gobernador de la ciudad. Toda la gente de Montpellier acudió entonces a sus funerales, y desde ese momento comenzó a conseguir de Dios admirables milagros y no ha dejado de conseguirlos por montones en tantos siglos.
Se lo representa, ya sea en imágenes o pinturas, con su bastón y vestimenta de peregrino, señalando con la mano una de sus llagas y con un perro al lado ofreciéndole el pan.